不到20度C的夏天

昨天老公在某論壇裡看到的超卡哇一動畫 名字叫ヤンヤンマチコ（羊羊麻吉扣)

轉貼上來跟大家分享

從好久以前開始,日本就好流行這種短篇動畫~~裡面的人物, 說話的尾音,都是用自己的名字來做結尾的~~而且常常都是把日文裡該類小動物的叫聲可愛化~~

比如說, 村姑偶一度為之瘋狂的Keroro小青蛙,常會發出'kero'這句台詞~~

另外有一隻忘了名字的貓咪,說話時也會~ニャンニャン(ㄋ一ㄤㄋ一ㄤ)~響的

除了讓觀眾一聽不由會心一笑外,對學日文的人來說,也是一種熟記日文裡各類動物叫聲的好教材~

不過,好奇的村姑查了字典,發現日本的羊跟中文羊一樣, 是咩的一聲長叫的 (メーと鳴く；英文是baa或bleat）

就不知為何麻吉扣是羊羊叫的了

此外,麻吉扣的口音也很特別~~村姑偶日文不好,不知道是作者自己發明的羊咩咩腔,還是日本某地的方言??

無論如何,一聽超口麻吉扣來句「......羊~~」, 麻吉扣的可愛指數就瞬間爆表! 網路上大家都好希望作者能趕快出第二話喔~~

廢話又太多了~~麻吉扣這就登場!! (麻吉扣的官方網站點此,裡面也看得到純日文的yanyan第一話喔~)