不到20度C的夏天

 

在荷蘭最快樂的事就素口以偷聽身邊荷蘭人的對話（其實應該素荷蘭人說話Ｘ的有點太大聲了吧），再和親愛的老公用國語評頭論足一番 怕國語有人聽得懂，還口以用台語日語補充說明～～外加自創暗號，常常玩得不亦樂呼～～ 

(老公說回台灣要改玩荷蘭語版的~叫偶要好好練習啊)

 

以下結錄二則有趣的荷蘭佬對話：

 

（１）

  偶們家附近有一家好棒的游泳池，除了一般的兒童泌尿池外，還有最淺２公尺，最深達3.5公尺深的運動池～～最好玩的素還有滑水道跟蒸氣室 加上全部的設施都在室內，冬天也口以享受游泳的樂趣，素老公跟我週末的新歡

有什麼事比努力消粍身上的脂房後，安靜滴坐著享受溫暖的蒸氣，還要舒服的事咧～～

 

口素年輕人就素不懂這郭快樂啊！某一天蒸氣室裡擁進一群毛都還沒長齊的年輕人，大夥一進來就呱拉呱拉的開始聊天～～講得最興奮的素一郭中胖（不小心就會被大胖的那一種），開口跟同伴講的第一句話居然素：你們知道嗎，運動完後來蒸一下，會讓你的脂房快速消失喔！！

 

咦？阿胖，有沒有搞錯啊～～被蒸發的應該素水分吧。。。。而且你的同伴裡，就只有你過重耶。。。

 

接著阿胖繼續：運動完喝個飲料，來個薯條＋可樂餅最棒了～～怎麼樣，等下要不要大家一起去吃，還是帶回去吃？。。。。

 

雖然知道在荷蘭外食，薯條＋可樂餅就像偶們路邊來碗麵線一樣正常，口素這種話由萬瘦叢裡一點肥的阿胖口中說出，加上他的運動減肥論，我跟親愛的老公評論個幾句不算壞人吧

 

 

（２）

有一天跟公婆二人去粗麥當勞，旁邊桌來了個帥媽＋二隻走路還搖搖擺擺，口歯不清的金毛小子。

媽媽問：想喝什麼？

金毛小朋友們歪了頭想了老半天，嘴裡終於吐出：Cola（可樂）。。。。

帥媽：沒有可樂耶～～蘋果汁好不好？

 

（咦～帥媽，醬子不行耶～～人家麥當勞叔叔真的有賣可樂喔～～）

 

金毛小朋友們嗯嗯啊啊了半天，又吐出：Fanta（芬達）。。。

帥媽：沒有芬達耶～～蘋果汁，蘋果汁，蘋果汁好不好？

 

（看來這老媽子的狐狸已經出來了）

 

二隻小金毛們嘴巴又開始囁唸起來，不小心模仿了一下馬麻說：蘋果汁。。。

帥媽立即點頭轉身，咻滴一下就去點餐了～

留下二隻金毛小朋友對著一邊排隊一邊回頭微笑的帥媽痴痴地笑，似乎還素不知道自己倒底點了什麼啊 

 

原來，西方人的民主教養，一樣素充滿了謊言和欺騙耶～～